Juriste stagiaire francophone auprès de l'APEA de Biel/Bienne, 80 à 100 %

Bienne

mars 2026

L'APEA Biel/Bienne est une autorité bilingue et interdisciplinaire devant résoudre et accomplir des tâches diverses et variées dans le domaine de la protection de l'enfant et de l'adulte. Vous trouverez de plus amples informations relatives aux APEA sur Internet à l'adresse suivante: www.be.ch/apea.

Vos tâches

Instruire des procédures dans le domaine de la protection de l'enfant et de l'adulte
Rédiger des décisions
Dresser des procès-verbaux d'audition
Effectuer des recherches juridiques

Votre profil

Diplôme universitaire en droit (master ou bachelor)
Langue maternelle française avec de bonnes connaissances de la langue allemande
Intérêt pour le domaine de la protection de l'enfant et de l'adulte
Aisance rédactionnelle
Esprit d'analyse et de synthèse

Nous vous offrons

Le canton de Berne est à tous égards un employeur équitable, qui offre d'excellentes conditions de travail. A cela s'ajoutent:

Un travail dans une équipe interdisciplinaire et bilingue
Un stage qui vaut comme formation pratique selon l'ordonnance sur l'examen d'avocat du canton de Berne (OExA)
Idéal comme premier stage

APEA de Biel/Bienne

L'autorité de protection de l'enfant et de l'adulte (APEA) a pour tâche de garantir la protection des enfants et des adultes vulnérables. Cette tâche est définie par la loi. Les parents reçoivent si nécessaire un soutien dans la prise en charge et l'éducation de leurs enfants. Les adultes en danger obtiennent aussi une aide destinée à les protéger.

Contact

Des questions sur la candidature ?

Dominik Knecht

Chef du service Socio-juridique

+41 31 635 21 77

dominik.knecht@be.ch

Postuler maintenant

En savoir plus sur la procédure d'embauche.

Ce qui fait notre différence

Best Recruiters
Nous mettons l'accent sur l'expérience candidat.

Égalité salariale
Nous offrons des conditions de travail équitables. Le principe « à travail égal, salaire égal » compte beaucoup pour nous.

Travailler au canton de Berne

Travailler chez nous, c’est se rendre utile et s’engager pour les gens, pour les entreprises, pour le vivre-ensemble et pour l’avenir du canton de Berne – et donc également pour soi-même.

Pour en savoir plus sur le canton de Berne employeur

Un bon travail. Canton de Berne.

Nous nous engageons.

Notre travail sert durablement la population et l’économie bernoises ainsi que l’environnement.

Nous jouons un rôle central.

Nos fonctions au cœur même de la politique sont extrêmement diversifiées, stimulantes et porteuses de sens.

Nous sommes ouverts.

Nous offrons des emplois exigeants accompagnés de perspectives de développement.

Nous sommes d’abord des êtres humains.

Nos modèles de travail flexibles favorisent la conciliation entre vie professionnelle et vie privée.

Nous sommes présents.

Nos collaboratrices et collaborateurs trouvent en nous un partenaire fiable même lors de situations difficiles. Nous prenons notre responsabilité sociale au sérieux.

Nous formons une équipe.

Nous cultivons le respect dans les relations de travail.

Nous favorisons l’éclosion des talents.

Nous offrons une large palette de places de formation.